Appel à la mobilisation pour le procès en appel du prénom Fañch
4 octobre 2018
Le procès en appel dans l’affaire du « petit Fañch » interviendra devant la cour d’appel de Rennes, le 8 octobre prochain, à 14 h 30.
On s’en souvient, ses parents, Lydia et Jean-Christophe Bernard, avaient souhaité donner à leur enfant un prénom breton orthographié comme il se doit, en l’occurrence Fañch avec un tilde sur le N. Dans un premier temps la mairie de Quimper, lieu de naissance, avait refusé avant de revenir sur la position de ses services et accepté l’orthographe bretonne. Suite à un jugement en première instance du tribunal de Quimper, lui-même saisi par le procureur de cette ville, il s’avère que le tilde sur le N a été légalement refusé suivant en cela le texte d’une circulaire ministérielle datant de 2014 interdisant le tilde ! Il est bon de rappeler qu’une circulaire n’a pas force de loi… La famille avait donc fait appel de ce jugement.
Malgré la campagne que nous menons depuis plusieurs mois, l’intervention de plusieurs élus et collectivités afin que soit modifiée la fameuse circulaire, nous n’avons encore rien obtenu. C’est pourquoi nous appelons les Bretonnes et les Bretons, les élues et élus, les associations, les organisations syndicales et politiques qui soutiennent notre combat devenu un symbole de la lutte pour la langue bretonne à se mobiliser en masse lundi 8 à 14 h devant la cour d’appel de Rennes.
SKOAZELL VREIZH
S E C O U R S B R E T O N
SANS SOLIDARITÉ, PAS DE LIBERTÉ !
Association loi 1901 de soutien aux prisonniers politiques bretons et à leur famille,
aux personnes mises en examen et plaignantes pour des motifs politiques bretons.
Contact Skoazell Vreizh :
2 straed Emeriau
29270 KARAEZ
06 81 00 89 96